2012 in review statistiche da wordpress – rapporto annuale

I folletti delle statistiche di WordPress.com hanno preparato un rapporto annuale 2012 per questo blog.

Ecco un estratto:

600 people reached the top of Mt. Everest in 2012. This blog got about 6.400 views in 2012. If every person who reached the top of Mt. Everest viewed this blog, it would have taken 11 years to get that many views.

Dalla pseudotraduzione di google traduttore: <<600 persone hanno raggiunto la cima del monte Everest nel 2012. Questo blog ha ottenuto circa 6,400 viste nel 2012. Se ogni persona che ha raggiunto la cima del monte Everest avesse visto questo blog, ci sarebbero voluti 11 anni per ottenere le visualizzazioni di/che molti>>.

Clicca qui per vedere il rapporto completo.

In rassegna Report WordPress 2011 di kultura indipendente

Ecco prontamente la relazione annuale di wordpress per l’anno 2011. La traduzione riportata è realizzata, come sempre, con google traduttore e, sinceramente, almeno quella italiana, non è perfetta, ho provato a rendere un po’ più chiara la stessa. Pubblicare il report annuale per me equivale a un pubblico ringraziamento a tutti gli utenti di kultura indipendente, a coloro che frequentano questo blog e a coloro che interagiscono con esso.

2010 in review (in rassegna) statistiche da wordpress

Riporterò le traduzioni possibili dei risultati di wordpress inviatimi privatamente tramite e-mail, le traduzioni sono state realizzate attraverso google traduttore: