2010 in review (in rassegna) statistiche da wordpress

Riporterò le traduzioni possibili dei risultati di wordpress inviatimi privatamente tramite e-mail, le traduzioni sono state realizzate attraverso google traduttore:

The stats helper monkeys at WordPress.com mulled over how this blog did in 2010, and here’s a high level summary of its overall blog health:

<<L’aiutante statistiche “scimmie” (non comprendo il senso di quest’ultima parola nel contesto di questa frase) a WordPress.com ha riflettuto su come questo blog ha fatto nel 2010, e qui c’è una sintesi di alto livello della sua salute complessiva>>:

Healthy blog!

The Blog-Health-o-Meter™ reads This blog is on fire!.

<<Il Blog-Salute-o-Meter ™ legge: questo blog è in fiamme!>>.

Crunchy numbers

<<Croccanti numeri>>

Featured image

A Boeing 747-400 passenger jet can hold 416 passengers. This blog was viewed about 5,900 times in 2010. That’s about 14 full 747s.

<<Un passeggero jet Boeing 747-400 può ospitare 416 passeggeri.Questo blog è stato visto circa 5.900 volte nel 2010. Si tratta di circa 14 747 completo>>.

In 2010, there were 22 new posts, growing the total archive of this blog to 108 posts. There were 23 pictures uploaded, taking up a total of 13mb. That’s about 2 pictures per month.

<<Nel 2010, ci sono stati 22 nuovi post, con una crescita totale dell’archivio di questo blog a 108 post. Ci sono stati 23 immagini caricate, occupando un totale di 13MB. Si tratta di circa 2 foto al mese>>.

The busiest day of the year was March 11th with 81 views. The most popular post that day was Richiesta di aiuto contro le “terapie riparative”, petizione online e video di la7.

<<Il giorno più trafficato dell’anno è stato l’11 ° con 81 visite a marzo. Il post più popolare di quel giorno era: Richiesta di Aiuto Contro le “Terapie riparative”, petizione on-line di video e La7>>.

Where did they come from?

<< Da dove vengono?>>

The top referring sites in 2010 were facebook.com, meetup.com, search.conduit.com, psiconautica.forumfree.it, and turionblog.blogspot.com.

Some visitors came searching, mostly for valle degli elfi, la valle degli elfi, comunità degli elfi, panorama montagna, and panorami di montagna.

<<I siti di riferimento principale nel 2010 sono stati facebook.com,meetup.com, search.conduit.com, psiconautica.forumfree.it eturionblog.blogspot.com. 

Alcuni visitatori sono venuti alla ricerca, soprattutto per la Valle degli Elfi, comunità degli Elfi e panorami di montagna>>.

Attractions in 2010

<<Attrazioni nel 2010>>

These are the posts and pages that got the most views in 2010.

<<Questi sono i post e le pagine che hanno ottenuto il maggior numero di visualizzazioni nel 2010>>.
1

Richiesta di aiuto contro le “terapie riparative”, petizione online e video di la7 February 2010
7 comments

2

Al ritorno dalla Valle degli Elfi January 2009
20 comments

3

Fra un popolo nudo per una terra fertile August 2008
5 comments

4

Eufemismi e sinonimi January 2010
6 comments

5

“Lettera” ad un amico albatro che attraversa l’oceano April 2009
6 comments

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: